| T | Gauche | arbitre | Droite | |||
| 1 | 1 | Chantal Vaillant | 2 | Fernand Pomerleau | 1 | Dominique Teoli |
| 1 | 2 | Ron Chesick | 5 | Olivier Briand | 2 | Dominic Blouin |
| 1 | 3 | Stephane Pomerleau | 0 | Claude Villeneuve | 2 | Lukas St-Germain |
| 2 | 1 | Lukas St-Germain | 2 | Ron Chesick | 1 | Chantal Vaillant |
| 2 | 2 | Fernand Pomerleau | 0 | Dominique Teoli | 1 | Claude Villeneuve |
| 2 | 3 | Dominic Blouin | 1 | Olivier Briand | 0 | Stephane Pomerleau |
| 3 | 1 | Lukas St-Germain | 3 | Dominic Blouin | 1 | Dominique Teoli |
| 3 | 2 | Olivier Briand | 2 | Stephane Pomerleau | 1 | Fernand Pomerleau |
| 3 | 3 | Claude Villeneuve | 0 | Chantal Vaillant | 6 | Ron Chesick |
| 4 | 1 | Stephane Pomerleau | 2 | Ron Chesick | 2 | Chantal Vaillant |
| 4 | 2 | Olivier Briand | 3 | Fernand Pomerleau | 5 | Dominique Teoli |
| 4 | 3 | Dominic Blouin | 1 | Claude Villeneuve | 0 | Lukas St-Germain |
| 5 | 1 | Olivier Briand | 0 | Dominic Blouin | 4 | Chantal Vaillant |
| 5 | 2 | Fernand Pomerleau | 0 | Lukas St-Germain | 1 | Dominique Teoli |
| 5 | 3 | Ron Chesick | 8 | Claude Villeneuve | 2 | Stephane Pomerleau |
| 6 | 1 | Stephane Pomerleau | 1 | Olivier Briand | 0 | Dominique Teoli |
| 6 | 2 | Claude Villeneuve | 0 | Chantal Vaillant | 7 | Dominic Blouin |
| 6 | 2 | Fernand Pomerleau | 0 | Lukas St-Germain | 6 | Ron Chesick |
| 7 | 1 | Olivier Briand | 1 | Dominique Teoli | 0 | Claude Villeneuve |
| 7 | 2 | Dominic Blouin | 2 | Stephane Pomerleau | 4 | Chantal Vaillant |
| 7 | 2 | Ron Chesick | 5 | Fernand Pomerleau | 3 | Lukas St-Germain |
| 8 | 1 | Fernand Pomerleau | 0 | Chantal Vaillant | 7 | Dominic Blouin |
| 8 | 2 | Claude Villeneuve | 0 | Dominique Teoli | 3 | Stephane Pomerleau |
| 8 | 2 | Olivier Briand | 0 | Lukas St-Germain | 5 | Ron Chesick |
| 9 | 1 | Claude Villeneuve | 2 | Olivier Briand | 1 | Lukas St-Germain |
| 9 | 2 | Ron Chesick | 3 | Fernand Pomerleau | 3 | Chantal Vaillant |
| 9 | 3 | Dominic Blouin | 2 | Stephane Pomerleau | 1 | Dominique Teoli |
| 10 | 1 | Fernand Pomerleau | 2 | Chantal Vaillant | 7 | Stephane Pomerleau |
| 10 | 2 | Ron Chesick | 4 | Claude Villeneuve | 2 | Dominique Teoli |
| 10 | 3 | Olivier Briand | 1 | Lukas St-Germain | 4 | Dominic Blouin |
| 11 | 1 | Fernand Pomerleau | 0 | Dominic Blouin | 3 | Lukas St-Germain |
| 11 | 2 | Claude Villeneuve | 2 | Dominique Teoli | 0 | Chantal Vaillant |
| 11 | 3 | Olivier Briand | 1 | Ron Chesick | 7 | Stephane Pomerleau |
| 12 | 1 | Olivier Briand | 5 | Ron Chesick | 2 | Lukas St-Germain |
| 12 | 2 | Fernand Pomerleau | 1 | Dominic Blouin | 2 | Chantal Vaillant |
| 12 | 3 | Claude Villeneuve | 1 | Stephane Pomerleau | 4 | Dominique Teoli |